Az ágyi poloska az egyik legkellemetlenebb "utazó" kártevő: bőröndben, ruhában, akár egy használt bútorban is könnyen hazakerül egy nyaralásból vagy szállodai szállásból. Szegeden a nyári fesztiválszezon és a megnövekedett turistaforgalom miatt évről évre több megkeresést kapunk ilyen ügyekben.
Az első jel legtöbbször nem maga a rovar, hanem a csípés: ébredés után több, egy vonalban vagy csoportosan elhelyezkedő, viszkető dudor a bőrön, jellemzően a karon, lábszáron vagy a törzsön. Sok esetben a lepedőn apró, rozsdabarna pontok is megjelennek – ezek a rovar ürüléke.
Érdemes átvizsgálni a matracvarrásokat, az ágykeret réseit és az éjjeliszekrény hátulját is, lehetőleg egy erős zseblámpával. A poloska napközben rejtve marad, csak sötétben, éjszaka jön elő táplálkozni, ezért nappal ritkán látjuk magát a rovart.
Fontos, hogy ne próbáljunk házi szerekkel "nekiesni" a problémának: a poloska rendkívül ellenálló, és egy félbehagyott kezelés csak szétugrasztja a populációt a lakás más pontjaira, vagy akár a szomszédos lakásokba is. Minél korábban szólunk szakembernek, annál kisebb területet kell kezelni, és annál gyorsabban, diszkrétebben oldható meg az ügy.